– Здравствуйте! Меня зовут Нинель Еловская. Я окончила БГПУ и в 2017 году получила степень магистра биологических наук. Сейчас продолжаю учебу в аспирантуре Юньнаньского аграрного университета г. Куньмина Китайской Народной Республики. Как же мне удалось уехать учиться в одну из самых загадочных стран мира?
Будучи студенткой БГПУ я уже с 3-го курса принимала активное участие в работе студенческой научно-исследовательской лаборатории (СНИЛ) «Регуляция роста и развития растений» под руководством замечательнейшего преподавателя кафедры общей биологии и ботаники факультета естествознания Жанны Эмануиловны Мазец. Тематика моего научного исследования, проводимого в рамках работы СНИЛа, увлекла меня полностью. Тонны сложнейшей литературы по физиологии и биохимии растений, часы в лаборатории и в поле, бессонные ночи расчетов, измерений, миллионы часов, проведенных за написанием статей и корректировкой конкурсных работ. Но результат стоил всех затраченных усилий – более 30 опубликованных работ, победы в республиканских конкурсах научных работ, участие в конференциях и как апофеоз – защита магистерской диссертации.
Буквально через несколько недель после получения диплома магистра мой научный руководитель предложила мне подать документы на получение гранта Министерства образования Китайской Народной Республики. Волнение, миллионы документов, сомнения в своих знаниях и в возможности получения этого гранта. И вот, 1 сентября 2017 года, я стою перед главным корпусом своего нового университета.
В Китае ценят иностранных студентов. Это я узнала на собственном опыте. Вместе с моими одногруппниками, которые, к слову, приехали из различных уголков мира (Пакистана, Ганы, Руанды, Монголии, Бангладеша, Лаоса, Вьетнама) я поселилась в оснащенном всем необходимым общежитии. Предназначено оно только для иностранных студентов.
Обучение в аспирантуре длится 4 года. Первый год изучается только китайский язык. Причем, обучение китайскому проходит на английском языке. Общение с преподавателями, одногруппниками и друзьями проходит также на английском. Китайский – трудный, но очень интересный язык. Это иероглифы, пиньинь (транскрипция китайского языка), тоны. Наверное, самое тяжелое для меня, это как раз-таки правильно произносить тона. Ведь если некорректно поставить ударение, то слова благодарности могут легко превратиться в довольно неприятную фразу! Но даже сейчас у меня есть успехи в изучении китайского. В нашем университете проходил конкурс работ по китайской каллиграфии, на котором я заняла первое место.
Жизнь китайского и иностранного студентов отличается. Китайцы очень усердные и готовы заниматься с утра и до позднего вечера. Занятий у них много, а свободное время большинство из них проводит в библиотеках и лабораториях. Нас же, иностранных студентов, в первый год обучения стараются познакомить с культурой Китая, его традициями и обычаями и, конечно же, с языком. Но нас, как и китайских студентов, в конце семестра ждут свои экзамены.
Город Куньмин часто называют городом вечной весны за очень мягкий климат. Здесь много потрясающих мест. В свободное от учебы время я осматриваю достопримечательности, знакомлюсь с традициями, узнаю, как китайцы проводят свой досуг. Заметила, что очень любят поесть, покататься на электрических мопедах и прогуляться по парку в выходные дни. Многие пожилые люди приходят на специально отведенные площадки, где под музыку танцуют и поют. Куньмин поразительный город: здесь старинные храмы соседствуют с современными небоскребами, изысканные рестораны мирно уживаются с торговцами уличной еды, элитные дома граничат с лачугами. Такой контраст придает своеобразное очарование.
Конечно, за 5 месяцев, проведенных здесь, невозможно постичь Китай, узнать местных жителей. Надеюсь, со временем у меня это получится.
Читаешь письмо и понимаешь: все возможно! Упорство, терпение и труд – это то, что приведет вас к успеху.