Завершилась V Международная научная конференция «Язык и межкультурные коммуникации», которая проходила на базе БГПУ и Литовского эдукологического университета.
В пятый раз собрались ученые Беларуси и Литвы, России и Польши, Украины и Грузии, Казахстана и Азербайджана, Словакии и Ирана, Китая и Вьетнама в Минске (19–20 мая 2015 года), а затем в Вильнюсе (20–22 мая 2015 года). Широкий междисциплинарный характер, многовекторность развития филологической мысли, искренний интерес к исследованиям коллег и доброжелательная критика – все это присутствовало на форуме, неотъемлемой частью которого стал синтез научных теорий, направлений и областей, а объектом анализа – речевая коммуникация в различных сферах деятельности человека.
Удельный вес межъязыковой коммуникации в современном мире стремительно возрастает. Это связано, прежде всего, с расширением гуманитарных контактов в условиях «мира без границ», упрочения связей в области науки, техники и культуры. И все вместе это служит основой для переориентации филологии с академических проблем, касающихся теории языкознания, на вопросы современного научного общения.
Актуальность рассматриваемых на конференции проблем (например, «Лингвокультурология в аспекте преподавания языков», «Дискурс клинических исследований в аспекте межкультурного взаимодействия», «Интернет как рефлексируемый амбивалентный концепт в современных речевых практиках», «Языковое выражение прогнозирования гендерного поведения в современной русской прозе», «Региональные особенности русского языка в зеркале рекламных объявлений», «Проблемы восприятия польскими студентами русской прозы конца ХХ в.» и др.) определяется тем, что в начале ХХІ века расширяется проблематика исследований, углубляются междисциплинарные связи, появляются новые приемы и методики анализа для изучения как языковых, так и стилистико-речевых явлений. Именно такое, многоаспектное изучение – не только системы, строя языка, но и его функционирования в условиях речевой коммуникации и, следовательно, в социокультурной среде – и способно дать полное представление о языке в широком смысле слова.
− Сегодня все мы свидетели глобальной системной перестройки информационно-коммуникативной среды. Это особенно заметно сейчас, когда Республика Беларусь вступила в Болонский процесс и стала неотъемлемой частью общеевропейского образовательного пространства. В лингвистике открылись те области знаний о языке, которые традиционны для зарубежного сообщества профессиональных филологов. Появился спрос на специалистов, работающих в области рекламы и в сфере публичной деятельности. В целом ясно, что интерес к языку в последнее время выходит за пределы собственно лингвистических проблем. И это неизбежно, так как понимание языковых механизмов необходимо как для изучения истории, так и для исследования человеческого поведения, − отметила доктор филологических наук, профессор БГПУ Ирина Петровна Кудреватых.
По ее словам V Международная научная конференция «Язык и межкультурные коммуникации» продемонстрировала, что в ближайшие десятилетия филологическая наука не останется прежней и для ее осмысления в настоящее время нужен перспективный взгляд. В каком направлении она движется? Какие объекты и какими методами будет исследовать в будущем? Какие проблемы ей предстоит решать? Ответы на эти вопросы и дают материалы прошедшей конференции, тем самым оценивая перспективы современного языкознания не только на ближайшее время, но и на более длительные сроки.
Прочитать об открытии V Международной научной конференции «Язык и межкультурные коммуникации» на базе БГПУ можно здесь.